“Wiohpeyata
etunwan yo
Nitunkasila
ahitunwan yankelo
Cekiya
yo, cekiya yo!
Ahitunwan
yankelo!
Waziyatakiya
etunwan yo
Nitunkasila
ahitunwan yankelo
Cekiya
yo, cekiya yo!
Ahitunwan
yankelo!
Wiohinhpayata
etunwan yo
Nitunkasila
ahitunwan yankelo
Cekiya
yo, cekiya yo!
Ahitunwan
yankelo!
Itokagata
etunwan yo
Nitunkasila
ahitunwan yankelo
Cekiya
yo, cekiya yo!
Ahitunwan
yankelo!
Wankatakiya
etunwan yo
Wakantanka
heciya he yankelo
Cekiya
yo, cekiya yo!
Ahitunwan
yankelo!
Makatakiya
etunwan yo
Nikunsi
k’un heciya he yunkelo
Cekiya
yo, cekiya yo!
Anagoptan
yunke lo”
“Look
towards the West
Your
Grandfather is looking this way
Pray
to Him, pray to Him!
He
is sitting there looking this way!
Look
towards the North
Your
Grandfather is looking this way
Pray
to Him, pray to Him!
He
is sitting there looking this way!
Look
towards the East
Your
Grandfather is looking this way
Pray
to Him, pray to Him!
He
is sitting there looking this way!
Look
towards the South
Your
Grandfather is looking this way
Pray
to Him, pray to Him!
He
is sitting there looking this way!
Look
up above
The
Great Spirit sits above us
Pray
to Him, pray to Him!
He
is sitting there looking this way!
Look
towards the Earth
Your
Grandmother lies beneath us
Pray
to Her, pray to Her!
She
is laying there listening”
This song is typically sung by the
Lakota before ceremonies or prayers to the spirits of the four directions
(North, South, East, and West)
Grizzlies West, present day 1898
Runs
with the Wind sat by the fire and lit a cigar. It was the closest thing he had
to the Sacred Pipe filled with tobacco that the elders once used for
ceremonies. Though the cigar was not quite the same as the pipe, his intent was
still the same. He smoked the cigar slowly, sitting by the fire he had made on
the hill just to the west of the cabin.
The
moon shone bright in the sky, reflecting off the white of the snow and illuminating
the world around him. Sparks from the fire danced upward into the air,
disappearing when they strayed too far. Runs with the Wind reached into his
satchel and pulled out his last bunch of sage and threw it into the fire and
let the smell of the sage fill the air around him. Taking a puff of the cigar,
Runs with the Wind closed his eyes and began to call out to the spirits.
"Wakan
Tanka (Great Spirit), teach me how to trust in my heart, in my mind, in my
spirit. Show me how to trust in my senses and my inner knowing so that I may
enter my sacred space. Help me to love beyond my fear and to walk in balance
and harmony."
Runs
with the Wind took a few more puffs of the cigar and exhaled the smoke upward
into the sky. Calling on the spirits had become a regular and familiar
occurrence for him. When he first arrived on the mountain over a year ago, Runs
with the Wind had felt lost and hopeless. He had been so far removed from his
people and from his culture. He was frail and thin from months of abuse and
neglect, and he had little food with him from his journey. Runs with the Wind
had not only been physically weak, but mentally weak as well. The weight of
losing his brother, leaving his family, and being held captive had finally come
crashing down on him. The pain, anger, and sorrow had wrapped around him like a
noose that left him waiting for that fatal drop. For a time, part of him almost
wished for it to happen. To end his pain. But it was that pain that drew him closer
to the spirits.
They
were the ones who had helped him get this far. Runs with the Wind used the
limited resources he had to replicate rituals and ceremonies that he had
recalled from his youth, and in turn the spirits gave him guidance and
direction. He owed his life to the spirits that watched over him and he thanked
them every chance he could.
Runs
with the Wind took another puff of the cigar, letting the smoke linger in his
mouth. As he exhaled, he began another prayer. This time, to the spirit who had
helped him the most - the spirit of the mountain, of strength and endurance -
the northern wind.
"Waziyata
(northern wind), you have helped me on this journey on the mountain. Continue
to give me strength and peace of mind so that I may be guided by the spirits
and shown the right path. Help me to remain strong against the elements of the
mountain, to be worthy of help and healing. Show me where my path will lead
me."
As
Runs with the Wind finished, a strong gust of wind blew from the west. It blew
loose snow up into his face and threatened to put out the fire. Runs with the
Wind suddenly had a feeling, one that he could not explain if he tried. He
heard the spirits reaching out to him and their message was clear - his time on
the mountain would be coming to an end. How soon, he was not sure. But he had
heard it as clear as if someone were standing right next to him speaking.
After
a few moments of silence, Runs with the Wind snuffed out the fire with a couple
handfuls of snow. Just as he was packing up to head back down to the cabin,
Runs with the Wind
heard a noise that sounded like someone shouting. He stood up and looked out
toward Lake Isabella where he had heard the noise. Down below him he saw someone
crossing over the stream, the glow of their lantern illuminating the ground around
them. Not far behind the figure, several others were coming around the bend of
the lake.
The
mountain was no stranger to travelers, Runs with the Wind had seen a few groups
passing through in his time on the mountain. There was an old settlement not
far from the cabin where travelers usually stayed. Travelers were usually
coming over the mountains during the day from the north, stopping to take refuge
in the dilapidated buildings before heading south to New Hannover or West Elizabeth.
But this group worried Runs with the Wind. They were traveling from the south
at nightfall. And Runs with the Wind knew all too well that there was only one
reason someone would travel up into the mountains at night – they were in trouble.
A
sour feeling in the pit of his stomach told him that his life in the mountains
might be coming to an end sooner that he thought. The lead horse came to a stop
Runs with the Wind could swear the figure was looking up at him. He froze in
his tracks, being careful not to move in hopes that the group would move on.
After a few seconds, the rest of the group began to catch up with the lead and
they pressed forward to the old settlement. Runs with the Wind made sure his
fire was out and hurried back down to the cabin. Despite the frigid
temperature, he did not light a fire. He didn’t want any wandering members to
know of his cabin tucked away in the trees and smoke would have been a dead
giveaway. He needed to stay hidden until he could figure out their reason for
being here. In the morning, he would head over to the settlement to find his
answers.